Page 195 - Panda - katalog Premium

DESIGN
PREMIUM

DUET & TERCET

Rewolucyjne podejście do wykorzystania miejsca w salonie.

A revolutionary approach to the use of space in the salon.
Ein revolutionärer Ansatz für Platzersparnis im Salon.

Jedno z najciekawszych rozwiązań w branży mebli użytkowych do salonów fryzjerskich. Rewolucyjne podejście do wykorzystania
miejsca w salonie w taki sposób, aby to myjnia wędrowała za klientami, a nie na odwrót. Zastosowanie dwóch (DUET) lub trzech
przegubów (TERCET) pozwala na łatwe manewrowanie misą umywalki na dwóch lub czterech stanowiskach! Obie myjnie wykonane
z najwyższej jakości materiałów zdecydowanie ograniczają ilość potrzebnego miejsca oraz eliminują kłopotliwe przemieszczanie się
klientów w salonie. Od teraz nie musisz przeznaczać dodatkowej powierzchni oraz dodatkowych środków na kolejne myjnie. W zależności
od stanowisk fryzjerskich wystarczy ci jeden egzemplarz myjni DUET lub TERCET.
One of the most interesting solutions in the industry of functional furniture for hair salons. A revolutionary approach to the use of space
in the salon in such a way that the washbasin follows the customers, not the other way around. The use of two (DUET) or three (TERCET)
joints allows for the ease of maneuvering the basin between two or four stations! Both washbasins, made of the highest quality materials,
significantly reduce the amount of space used and eliminate the troublesome movement of customers in the salon. From now on, you do not
have to allocate additional space and additional resources for the next washbasin. Depending on the hairdressing station positioning, you
only require one washbasin, either the DUET or TERCET.

Eine der interessantesten Lösungen in der Gebrauchsmöbelindustrie für Friseursalons. Ein revolutionärer Ansatz für Platzersparnis im Salon,
so dass die Wascheinheit den Kunden folgt und nicht umgekehrt. Die Verwendung von zwei (DUET) oder drei (TERCET) Gelenkverbin-
dungen ermöglicht ein einfaches Manövrieren der Waschbeckenschale in zwei oder vier Positionen! Beide Wascheinheiten gefertigt aus
Materialien höchster Qualität reduzieren den Platzbedarf erheblich und eliminieren die störende Bewegung der Kunden im Salon. Von nun
an müssen Sie keinen zusätzlichen Platz und keine zusätzlichen Mittel für weitere Wascheinheit bereitstellen. Je nach Anzahl der Arbeits-
stellen reicht eine Wascheinheit DUET oder TERCET aus.

195